[traduction]shake that

[ Intro - Eminem ]
Shady! Aftermath...
Là, elle va remuer son cul sur la piste
Frappant et secouant ce fessier
La façon dont elle secoue ce fessier
J'pense que j'deviens dingue !

[ Eminem ]
Deviens défoncé, deviens bourré, deviens crunk, deviens pété putain !
Fracasse c'te boite, n'oublie rien
Deviens complètement effrité, deviens pété, deviens fracassé, deviens crevé
Le visage littéralement défoncé, dépassé, plâtré, bois vite pour être bourré
Chope un nouveau verre, cogne l'évier de la salle de bain (*Vomissement*)
Essuye tes chaussures, ais une routine banale,
Continue d'avoir de gros dossiers sur ceux qui montre les crocs !
J'ai été déshydraté jusqu'à c'que le beat reprenne,
J'ai été boulversé dès l'instant où cette pétasse a balancé ses hanches,
Et lèché ses lèvres et c'était bien ça,
J'ai dû être avec Nate Dogg ici pour faire de la bonne 'zik !

[ Nate Dogg ]
Deux au top, du top en voilà trois
J'aime les bons coups et j'aime les bonnes gaules,
J'fume tellement de mauvais trucs que tu ne m'croierai même pas
Et j'vois tous ces culs se secouer comme sur des chiottes
Deux au top, du top en voilà trois
J'ai rencontré une salope la nuit dernière dans "The Beat"(1)
Laisse moi te dire comment j'lui ai fais sa fête,
Conversation et Hennessey(2)
J'ai été jusqu'au putain de sommet,
J'ai entendu de putain de choses, vu et sauté
Si j'n'ai pas eu une arme, j'vais piquer plus gros,
Et quand j'défonce ton cul, j'continue pour assurer,
Fouts ton cul sur le mur avec tes deux pieds gauches
C'est vraiment simple - suits tout bêtement le beat
Ne laisse pas cette femme fatale te dépasser,
Regarde vraiment pauvrement parce que la lumière du stroboscope est trop forte !

[ Bridge - Nate Dogg ]
Nous allons avoir une fête - allume la musique
Laisse-la démarrer - balance ta tête et remue ton boule
J'cherche une fille avec un corps parfait et une tenue sexy
J'veux la voir sauter, bébé, fais des pas de haut en bas
Certaines meufs font des choses stupides, certaine meufs sont accessible, accessible
J'cherche une fille qui fait toutes les conneries que j'lui demande,
Tous les jours elle me donne tout c'que j'veux !

[ Refrain - Nate Dogg ]
Maintenant remue ce cul pour moi, remue ce cul pour moi
Allez bébé, remue ce cul pour moi, remue ce cul pour moi
Allez bébé, remue ce cul pour moi, remue ce cul pour moi
Allez bébé, remue ce cul pour moi, remue ce cul pour moi

[ Eminem ]
J'suis une menace, un dentiste, un anestésiste,
Ouvre ta geule pour quatre ou cinq minutes
Prends un peu de ce ?flouride? puis tu,
Le mache, mais ne le crache pas, lache la galette quand j'finis
Ouuuais! Moi et Nate D-O-double-G
Regardons pour un couple de pétasses avec un double ABS(3)
Chope un peu de champagne et un couple de ces dernières,
J'lai fais s'votrer dans l'embrouille et nous nous défendons pour maintenir notre fête!

[ Bridge - Nate Dogg ]
Nous allons avoir une fête - allume la musique
Laisse-la démarrer - balance ta tête et remue ton boule
J'cherche une meuf que j'peux baiser dans mon Hummer(4)
De vieux jeans "Apple Bottom"(5) et un gros bon boule,
Certaines meufs font des choses stupides, certaine meufs sont accessible, accessible
J'veux une salope qui s'assoit sur tout sans rien dessous,
Elle sait qu'elle peut mais elle ne dira pas non!
Maintenant regarde toutes ces demoiselles face à moi, sexy qui me demande
Cette soir j'veux une gaterie - seras-tu mienne ?
J'ai entendu dire que tu t'étais excité avec un pote à moi!

[ Eminem ]
Désormais j'espère que tu deviendras pas folle de moi
Mais j'ai dis à Nate que t'étais une chaude,
Il a dit qu'il voulait une gaterie, j'espère que ça te gène pas,
Je lui ai dit comment tu kiffais ça par derrière!

[ Refrain - Nate Dogg ]
Allez bébé, remue ce cul pour moi, remue ce cul pour moi
Allez bébé, remue ce cul pour moi, remue ce cul pour moi
Allez bébé, remue ce cul pour moi, remue ce cul pour moi

[ Bridge - Nate Dogg ]
Nous allons avoir une fête - allume la musique
Laisse-la démarrer - balance ta tête et remue ton boule
J'cherche une fille avec un corps parfait et une tenue sexy
J'veux la voir sauter, bébé, fais des pas de haut en bas
Certaines meufs font des choses stupides, certaine meufs sont accessible, accessible
J'cherche une fille qui fait toutes les conneries que j'lui demande,
Tous les jours elle me donne tout c'que j'veux !

[ Outro - Eminem ]
Là, elle va remuer son cul sur la piste
Frappant et secouant ce fessier
La façon dont elle secoue ce fessier
J'pense que j'deviens dingue !
JE NE PARS PAS SANS TOI, SALOPE !
TU RENTRE A LA MAISON AVEC MOI ET MON POTE !
ET SON POTE ET SON POTE ET SA MEUF! NATE DOGG !

(1)Surement une boîte connut aux Usa
(2)Alcool brun très fort
(3)De gros seins
(4)Véhicule Américain pour personnes plutot riches
(5)Marque de jean Américain

sourçe:http://shady150.skyblog.com/8.html